A que horas há comboio para ...?

Traduções

A que horas há comboio para ...?

→ ما هِيَ مَواعيدُ القِطاراتِ الـمُتَّجِهَةِ إِلَى ...؟   → V kolik hodin jedou vlaky do ...?   → Hvad tid kører toget til ...?   → Zu welchen Zeiten fahren die Züge nach ...?   → Τι ώρες έχει τρένα για ...;   → What times are the trains to ...?     → ¿Qué horario tienen los trenes para ...?     → Milloin lähtee junia ...?   → À quelle heure sont les trains pour ... ?   → Kada idu vlakovi za ...?   → A che ora partono i treni per ...?   → ･･･へ行く電車は何時にありますか？   → ... 가는 열차 시간표는 어떻게 되나요?   → Wat zijn de tijden voor de trein naar ...?   → Når går det tog til .?   → O której są pociągi do ...?   → Когда отправляются поезда на ...?   → Vilka tider går tågen till ...?   → รถไฟมีเวลาใดบ้างที่จะไปที่…….?   → ... tren saatleri nedir?   → Các tàu đi ... chạy lúc mấy giờ?   → 几点钟有去...的火车？