atravessar

Atravessar

,
v. t.
Passar através de: atravessar um campo.
Pôr ao través: atravessar um pau na estrada.
Pôr obliquamente.
Cruzar: atravessar os mares.
Traspassar.
Estar ao través de.
Commover muito: dores, que atravessam o coração.
Impedir.
Interromper.
Collocar adeante.
* V. i. Náut.
Dispor o velame, de fórma que aguente o navio parado.

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Léxico

atravessar:

terçarcruzar, galgar, encruzar, passar, transpor,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traduções

atravessar

cross, experience, live through, survive, cutkreuzen, überquerentraverser, abattre, parcourirيَعْبُرُpřejítkrydseδιασχίζωcruzarylittääprijećiattraversare横切る(...을) 교차시키다overstekenkrysseprzekroczyćпересекатьkorsaข้ามkarşıdan karşıya geçmekđi qua勾划 (ɐtrɐvə'sar)
verbo transitivo

1. transpor, passar traverser

2. passar através de traverser

3. sofrer, suportar traverser

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.