carona
carona
nome feminino
1. transporte gratuito em qualquer tipo de veículo pedir carona a alguém dar carona a alguém
2. pessoa que penetra às escondidas ou de favor em locais de ingresso pago entrar de carona
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Carona
, f. Prov. alent. Cabeça do pião. Bras. Peça dos arreios, que se colloca por baixo do lombilho, e que tem as abas mais largas que as dêste; o mesmo que baiana. Levar ou tomar carona, diz-se do official militar, preterido por outro na promoção. (Cast. carona)Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
carona
autoestop, autostop, llevar en carro, llevar en cochecarona
svezenícarona
liftcarona
Mitfahrgelegenheitcarona
kyyticarona
emmenercarona
povesti automcarona
passaggiocarona
人を車に乗せてあげることcarona
(차에) 태워 주기carona
liftcarona
skysscarona
podwiezieniecarona
подвезтиcarona
skjutscarona
การโดยสารไปด้วยcarona
sự đi nhờ xecarona
搭车- Dá-me uma boleia até à oficina? (Portugal)
O senhor pode me dar uma carona até a oficina mecânica? (Brasil)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009