comunicar

Comunicar

,
v. t.
Fazer comum.
Tornar conhecido, fazer saber, participar: comunicar um casamento.
Ligar; pôr em contacto.
Transmitir.
*
Conviver com. Cf. Filinto, XVII, 197; XVIII, 75 e 168.
V. i.
Estar ligado; têr contacto.
Têr correspondência.
Têr passagem comum.
(Lat. communicare)

Léxico

comunicar:

enviarexpedir, legar, transmitir, conversar, remeter, falar, discursar, orar, exprimir,

Traduções

comunicar

(kumuni'kar)
verbo transitivo

dar a conhecer, informar communiquer

---

comunicar

mitteilen, angeben, anschließen, avisieren, berichten, melden, rapportieren, referieren, teilhaftig machen, verbinden, kommunizierencommunicate, advise, counsel, give an account, notify, report, conveymeedeelcomunicarkomunikicomunicar, comunicarsekommunikoidacommuniquer, rapporterberkomunikasicomunicaremededelen, communicerenkomunikować, zakomunikowaćkomunikovaťkommunicerakommunisereيَتَصِل بـkomunikovatkommunikereεπικοινωνώkomunicirati伝える의사소통하다общатьсяติดต่อสื่อสารiletişim kurmaktruyền đạt交流
verbo intransitivo

1. estabelecer contacto, relação communiquer

2. dar passagem communiquer