desarmar

Desarmar

,
v. t.
Tirar as armas a: desarmar o assassino.
Desguarnecer de fôrça militar: desarmar uma praça.
Tirar os meios de defesa ou de ataque a.
Tirar a armadura a.
Applacar: aquellas palavras desarmaram-me.
Frustrar.
Pôr no descanso o cão de (uma arma de cano).
Tirar os adornos, a armação, de: desarmar uma sala.
Desadornar.
Desapparelhar; desmanchar: desarmar um bailéu.
Licencear ou reduzir (tropas).
* V. i.
Largar as armas; pôr de lado o armamento.
(De des… + armar)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

desarmar

entwaffnendisarmdesarmardisarmareontwapenen解除武装解除武裝odzbrojitafvæbne해제avväpnaразоружать (dəzar'mar)
verbo transitivo
1. retirar as armas
2. figurativo fazer desaparecer o rigor
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.