Espero que o tempo continue assim

Traduções

Espero que o tempo continue assim

→ أَتَـمَنِّي أَنْ يَظَلَ الَـجَوُّ عَلَى مَا هُوَ عَلَيْهِ   → Doufám, že tohle počasí vydrží   → Jeg håber, vejret fortsætter   → Ich hoffe, das Wetter bleibt so   → Ελπίζω να μην αλλάξει ο καιρός   → I hope the weather stays like this     → Espero que siga haciendo este clima   → Espero que siga haciendo este tiempo   → Toivottavasti sää pysyy tällaisena   → J'espère que le temps va se maintenir   → Nadam se da će vrijeme ostati ovakvo   → Spero che il tempo si mantenga così   → 天気がこのまま続いてくれるといいですね   → 날씨가 계속 이랬으면 좋겠어요   → Ik hoop dat het weer zo blijft   → Jeg håper dette været fortsetter   → Mam nadzieję, że pogoda się utrzyma   → Я надеюсь, погода не изменится   → Jag hoppas att vädret håller i sig   → ฉันหวังว่าอากาศยังคงเป็นเช่นนี้   → Umarım hava böyle kalır   → Tôi hy vọng thời tiết sẽ vẫn như thế này   → 我希望天气保持这样

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009