Eu me tranquei para fora do meu quarto

Traduções

Eu me tranquei para fora do meu quarto

→ لَقَدَ أَوْصَدَ البابُ وأَنا بِخارجِ الغُرْفَةِ   → Zabouchl jsem si dveře od pokoje   → Jeg har låst mig selv ude   → Ich habe mich aus dem Zimmer gesperrt   → Κλειδώθηκα έξω από το δωμάτιο   → I have locked myself out of my room   → I've locked myself out of my room   → Me he quedado fuera de la habitación sin llaves para volver a entrar     → Lukitsin itseni huoneeni ulkopuolelle   → Je me suis enfermé à l'extérieur de ma chambre   → Ključ mi je ostao u sobi   → Mi sono chiusofuori dalla camera   → 部屋に鍵を置いたままドアを閉めてしまいました   → 방 안에 열쇠를 두고 나왔어요   → Ik heb mezelf uit de kamer gesloten   → Jeg har låst meg ute av rommet   → Zatrzasnąłemdrzwi mojego pokoju   → Мой ключ остался в запертом номере   → Jag har låst mig ute ur rummet   → ฉันล็อคตัวเองออกนอกห้อง   → Kapıda kaldım   → Tôi đã khoá cửa và bỏ quên chìa khoá trong phòng   → 我把钥匙锁在房间里了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009