Eu posso fazer o pedido agora, por favor?

Traduções

Eu posso fazer o pedido agora, por favor?

→ مِنْ فَضْلِكَ هَلْ يـُمْكِنُني أَنْ أَطْلُبَ ما أُريد الآن؟   → Můžu si už, prosím, objednat?   → Jeg vil gerne bestille, tak   → Kann ich jetzt bitte bestellen?   → Μπορώ να παραγγείλω τώρα, παρακαλώ;   → Can I order now, please?   → May I order now, please?   → ¿Puedo pedir ya, por favor?     → Voinko tilata nyt?   → Je peux commander maintenant, s'il vous plaît ?   → Molim vas, mogu li naručiti?   → Posso ordinare, per favore?   → 注文していいですか？   → 지금 주문할까요?   → Kan ik nu bestellen?   → Jeg vil gjerne bestille nå   → Czy mogę teraz zamówić?   → Мне бы хотелось сделать заказ   → Kan jag få beställa, tack?   → ฉันขอสั่งตอนนี้ได้ไหม?   → Sipariş verebilir miyim lütfen?   → Tôi có thể gọi món bây giờ được không?   → 我可以点菜了吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009