Eu posso usar meu cartão neste caixa eletrônico?

Traduções

Eu posso usar meu cartão neste caixa eletrônico?

→ هَلْ يُـمْكِنُنِي اِسْتِخْدَامُ بِطَاقَتِي مَعْ مَاكِينَةِ الصَّرْفِ الآلِيّ هَذِهِ؟   → Můžu do tohoto bankomatu vložit tuhle kartu?   → Kan jeg bruge mit kort i denne hæveautomat?   → Kann ich meine Karte in diesem Geldautomaten verwenden?   → Μπορώ να χρησιμοποιήσω την κάρτα μου σε αυτό το μηχάνημα ανάληψης;   → Can I use my card with this cash machine?   → Can I use my card with this ATM?   → ¿Puedo usar mi tarjeta en este cajero automático?     → Voiko tätä korttia käyttää tässä pankkiautomaatissa?   → Ce distributeur accepte ma carte ?   → Mogu li na ovom bankomatu koristiti svoju karticu?   → Posso usare la mia carta con questo bancomat?   → この現金自動支払い機で私のカードを使えますか？   → 이 현금 인출기에 내 카드를 사용할 수 있을까요?   → Kan ik mijn kaart met deze geldautomaat gebruiken?   → Kan jeg bruke kortet mitt i denne minibanken?   → Czy mogę użyć moją kartę w tym bankomacie?   → Этот банкомат обслужит мою карточку?   → Kan jag använda mitt kort i den här bankomaten?   → ฉันใช้การ์ดเบิกเงินสดที่เครื่องเบิกเงินได้ไหม?   → Bu kartı bu makinede kullanabilir miyim?   → Tôi có thể dùng thẻ của tôi ở máy rút tiền này không?   → 我可以用我的取款卡从这台机器上取款吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009