hora

Pesquisas relacionadas com hora: horario

Hora

, f. Vigésima quarta parte do dia, ou do tempo que a terra gasta para fazer uma rotação completa sôbre si mesma. Occasião ou tempo em que se faz ou se deve fazer alguma coisa: a hora do almôço. Sinal designativo de cada uma das doze partes de um mostrador de relógio. Opportunidade, ensejo: ainda não chegou a hora do nosso ajuste de contas. * Adv. O mesmo que ora. Cf. Eufrosina, (pról.). * Loc. ant.Hora de prima, nove horas da manhan. Fóra de horas, a deshoras. A tempo e horas, opportunamente. Pl. Livro de orações, que se rezam em certas horas do dia. (Lat. hora)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

hora

Stunde, Uhr, Uhrzeithour, time, o'clockώραhoraheureسَاعَةٌ, وَقْتdoba, hodinaklokken, timeaika, tuntisat, vrijemeora一時間, 時刻시간tijd, uurtid, timegodzinaчас, времяklockan, timmeเวลา, ชั่วโมงsaatgiờ小时, 时间 ('ɔrɐ)
nome feminino
1. período de tempo igual a sessenta minutos
2. momento marcado num relógio
3. pontualmente
4. momento
5. a todo o momento
6. é tempo de
7. no momento exacto
8. horas para além do horário
9. momento de grande movimento
10. no último momento
11. tempos livres
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009