limpar

Limpar

,
v. i.
Tornar limpo, puro.
Assear.
Varrer.
Enxugar.
Expungir.
Subtrahir.
Desbastar.
Arrotear.
Desramar.
Joeirar.
Tirar ou ganhar tudo a.
* Prov. trasm.
Dar segunda espadelada a (o linho).
* Bras. do N.
Mondar; sachar.
V. i.
Desanuvear-se, (falando-se do tempo).
Perder a lanugem, (falando-se dos frutos).
E diz-se das árvores, cujas flôres vão perdendo os verticillos
exteriores.
(Do lat. limpidare)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

limpar

harken, wischen, putzen, aufräumen, reinigenclean, cleanse, purge, delete, make clean, rake, wipe, wipe off, clearnetejarrense, ryddeκαθαρίζωpuhastamapuhdistaa, tyhjentääנקיletisztítmembersihkanpulirešvariainotiritczyścić, sprzątnąć, wyczyścićcuratacistitrengöra, tömma清洗, 打扫effacer, essuyer, purifier, râteler, nettoyer, viderيُنَظِّفُčistit, uklízetdespejar, limpiarčistiti, očistiti・・・を片づける, 掃除する...을 깨끗이 하다, 치우다opruimen, schoonmakenrengjøre, renseочистить, чиститьทำให้โล่ง, ทำความสะอาดtemizlemekdọn sạch (lĩ'par)
verbo transitivo
1. tornar limpo, tirar a sujidade
2. secar
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009