loiro
Loiro
,1 adj. Que tem côr média entre o doirado e o castanho claro, como as espigas maduras do trigo. M. Homem de cabello loiro. (Do lat. aureus? O l de loiro poderia vir por intermédio do fr. l'or, como o port. lôba2 veio do fr. l'aube, e o port. léste do fr. l'est)Loiro
,2m.
O mesmo que loireiro.
Folhas de loireiro.
Pl.
Lauréis; triumphos; glória.
(Do lat. laurus)
Loiro
,3m. Pop.
O mesmo que papagaio.
(Do mal. nori)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
Loiro
blondLoiro
blondLoiro
أَشْقَرLoiro
blonďatýLoiro
blondLoiro
ξανθόςLoiro
rubioLoiro
vaaleatukkainenLoiro
koji ima plavu kosuLoiro
biondoLoiro
ブロンドのLoiro
금발인Loiro
blondLoiro
blondLoiro
blondLoiro
белокурыйLoiro
blondLoiro
เป็นสีทองLoiro
sarışınLoiro
vàng hoeLoiro
金发碧眼的- O meu cabelo é naturalmente loiro (Portugal)
Meu cabelo é naturalmente loiro (Brasil)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009