Por favor, traga uma outra garrafa

Traduções

Por favor, traga uma outra garrafa

→ مِنْ فَضْلِكْ، أحْضِرْ لِي زُجَاجَةً أُخْرَى   → Přineste, prosím, ještě jednu láhev   → En flaske til, tak   → Bringen Sie bitte noch eine Flasche   → Άλλο ένα μπουκάλι, παρακαλώ   → Please bring another bottle     → Traiga otra botella, por favor     → Tuokaa toinen pullo, kiitos   → Une autre bouteille, s'il vous plaît   → Molim vas, donesite još jednu bocu   → Potrebbe portare un'altra bottiglia, per favore   → ボトルをもう1本持ってきてください   → 한 병 더 갖다 주세요   → Brengt u nog maar een fles   → Kan du hente en flaske til?   → Proszę przynieść jeszcze jedną butelkę   → Еще одну бутылку, пожалуйста   → Kan ni ta in en till flaska, tack?   → ขออีกหนึ่งขวด   → Bir şişe daha getirir misiniz?   → Làm ơn mang thêm một chai nữa   → 再来一瓶吧

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009