puxar

Puxar

,
v. t.
Attrahir.
Mover para si.
Arrastar.
Fazer vir atrás de si.
Arrancar.
Estirar, esticar: puxar uma corda.
Causar, provocar: puxar o vómito.
Desenvolver.
Avivar.
Aconchegar.
Chupar, absorver.
*
Apurar: puxar um guisado.
* Bras. de Minas.
Servir-se de (á mesa): puxar os bifes.
V. i.
Inclinar-se; tender: puxar para médico.
Exercer tracção: puxar por alguém.
Referir-se.
Fazer menção.
Fazer exigências.
Desenvolver-se.
Apurar-se, fervendo bem, (falando-se de preparados culinários).
Pop.
Custar muito; sêr caro.
Fam.
Esforçar-se para fazer dejecções.
* Loc. pop.
Ir puxando, ir-se embora.
Morrer.
* Loc. pop.
Puxar pela palha, puxar pela língua, estimular a loquela a alguém.
V. p. Fam.
Esmerar-se muito no trajar.
(Do lat. pulsare)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Léxico

puxar:

retirarretrair,

OpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.

Traduções

puxar

ziehen, nachschleppen, schleppen, verziehenpull, drag, draw, haul, tug, towtirer, traînerيَجْذِبtáhnouttrækkeτραβώtirarvetääizvućitirare引く...을 잡아당기다trekkentrekkepociągnąćтянутьdraดึงçekmekkéo拉拉 (pu'ʃar)
verbo transitivo

1. atrair para si tirer
tirer la chasse

2. arrancar, tirar tirer

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.