assalto

Assalto

,
m.
O mesmo que assaltada.
Ataque; investida; acommetimento inesperado.
Instância.
Tentação.
Combate simulado, em esgrima.
Espécie de jôgo de tabuleiro.
(De assaltar)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

assalto

assaut, agression, cambriolageassault, burglary, muggingسَطْو, هُجُومٌ لِلْسَرِقَةِloupežné přepadení, vloupáníindbrudstyveri, overfaldEinbruch, Raubüberfallδιάρρηξη, ληστείαatraco, robo con allanamiento, asaltomurtovarkaus, pahoinpitelynapad s pljačkom, provalaaggressione, furto住居侵入罪, 強奪강도 행위, 강도죄inbraak, straatroofinnbrudd, rannapad uliczny, włamanieкража со взломом, ограблениеinbrott, rånöverfallการทำร้ายเพื่อปล้นทรัพย์, การบุกเข้ามาขโมยของในอาคารหรือบ้านhırsızlık, kapkaççılıkhành động cướp, trộm cắp抢劫, 行窃תקיפה (ɐ'saltu)
nome masculino

1. roubo cambriolage masculino

2. ataque súbito attaque feminino
assalto com armas de fogo une attaque à main armée

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.