atirar

Atirar

,¹
v. t.
Arremessar; arrojar com rapidez; lançar: atirar pedras.
V. i.
Disparar arma de fogo: atirar contra alguém.
Soltar arma de arremêsso.
Dar coices.
*
Participar de certas qualidades; ter tendência ou propensão:
aquelle estôfo tem uma côr que atira para verde; há gente que,
desde criança, atira para a maldade.

---

Atirar

,²
v. t. Bras. do N.
Convidar para dançar.
(Próthese de tirar?)

Traduções

atirar

(ɐti'rar)
verbo transitivo

lançar lancer

---

atirar

werfen, beeilen, befördern, beschleunigen, feuern, fördern, schießen, schleudernthrow, fire, shoot, accelerate, speed up, tosslanzar, tirar, voltearencourager, favoriser, forcer, hâter, précipiter, presser, projeter, tirer, ballotterيَقْذِفُhoditkasteρίχνωviskatabacitigettare軽く投げる가볍게 던지다slingerenslengepodrzucićбросатьslängaโยนเหรียญatmakquăng nhẹ掷
verbo intransitivo

1. bater se cogner

2. disparar tirer