balança

(redirecionado de balanca)

Balança

,
f.
Instrumento, que determina o pêso dos corpos, em relação a certa
unidade, e cuja parte essencial é uma alavanca, travessão ou cutello.
Equilibrio: «Portugal na balança da Europa». Garrett.
Relação; confronto: a balança do commércio.
Constellação do Zodíaco.
Sýmbolo (da justiça)
(Do lat. hyp. balancia)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

balança

(bɐ'lɐ̃sɐ)
nome feminino
instrumento que serve para pesar

Balança

WaagescalesWeegskaalبرج الميزان, كِفَّتَيْ الـميزانВезниlliuraVáhy, váhaVægten, vægtΖυγός, ζυγαριάKaaludVaakaBalanceמוזנייםतुलाराशिVagaMérlegVoginBilanciaてんびん座, 天秤LibraSvarstyklėsSvariWeegschaalVekten, vekterWaga, omłotkiBalanţăВесыVáhyTehtnicaVågen, vågราศีตุลย์, เครื่องชั่งTerazi天平座, 天平báscula, equilibrio저울cái cân平衡
nome feminino
signo do Zodíaco
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.