cão

Cão

,¹
m.
Quadrúpede doméstico, carnívoro.
Constellação austral.
Peça de espingarda, que percute a cápsula.
Peça de madeira, que pende da calha que deita cereaes no ôlho da mó
e assenta sôbre a mesma mó.
*
Antiga peça de artilharia.
Pop.
Dívida, que se não paga.
Fig.
Homem mau, vil.
* Bras. do N.
O mesmo que diabo.
*
Cão da chaminé, utensílio de ferro, para amparar a lenha que arde
na lareira.
(Do lat. canis)

---

Cão

,²
adj. Ant.
Branco; que tem cabellos brancos. Pl. Cãos.
(Lat. canus)

---

Cão

,³ m. Peixe dos Açores.

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

cão

Hund, Hahndog, triggerσκύλοςperro, canchienhundсобака, кобельكَلْبpeshundkoirapascane犬개hondpieshundสุนัขköpekcon chó狗куче狗כלב (kɐ̃w)
nome masculino plural cães (kɐ̃jʃ)

animal doméstico chien/chienne

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Tenho um cão-guia (Portugal)
  Eu tenho um cão de guia (Brasil) → لَدَيَّ كَلْبٌ يُرَشِّدُني في السَيْرِ → Mám slepeckého psa → Jeg har en førerhund → Ich habe einen Blindenhund → Έχω σκύλο-οδηγό → I have a guide dog → Tengo un perro guía → Minulla on opaskoira → J'ai un chien guide d'aveugle → Imam psa vodiča → Ho un cane guida → 私は盲導犬を連れています → 나는 안내견이 있어요 → Ik heb een geleidehond → Jeg har førerhund → Mam psa przewodnika → У меня собака-поводырь → Jag har ledarhund → ฉันมีสุนัขนำทาง → Rehber köpeğim var → Tôi có chó dẫn đường → 我有导盲犬

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009