criar

Criar

,
v. t.
Dar existência a.
Originar.
Inventar.
Gerar; produzir: criou muitos filhos.
Instituir, fundar: criar asylos.
Amamentar.
Educar.
Promover a procriação de: criar gado.
Cultivar.
Adquirir.
* V. i.
Encher-se de pus (uma ferida), resultante gde picada: tenho um dedo
a criar
.
Gír.
Têr dinheiro.
* Ant.
Afagar, acarinhar.
(Lat. creare)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

criar

schaffen, aufziehen, bilden, erschaffen, erziehen, tierzüchten, züchten, prägen, großziehencreate, bring up, breed, educate, keep, raise, rear, bear, fostercréer, élever, éduquerيُبْدِعُ, يُرَبِّيtvořit, vychovatopdrage, skabeανατρέφω, δημιουργώcrear, criar, sacar adelantekasvattaa, luodaodgojiti, stvoriticreare, educare創造する, 育てる창조하다, 키우다maken, opvoedenlage, ta oppstworzyć, wychowaćвоспитывать, создаватьskapa, ta upเลี้ยงดู, สร้างyaratmak, yetiştirmeknuôi dưỡng, tạo ra创造, 培养, 创建създаване на創建 (kri'ar)
verbo transitivo
1. fazer uma coisa nova
2. educar
3. promover a reprodução
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.