dançar

Dançar

,
v. i.
Dar saltos ou passos cadenciados, de ordinário ao som e compasso
de música.
Saltar.
Girar.
V. t.
Executar, dançando: dançar uma valsa.
(De dança)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

dançar

(dɐ̃'sar)
verbo transitivo

fazer movimentos e passos danser

---

dançar

tanzendancedanserيَرْقُصُtančitdanseχορεύωbailar, danzatanssiaplesatiballare踊る춤추다dansendansezatańczyćтанцеватьdansaเต้นรำdans etmeknhảy múa跳舞, 舞蹈танц舞蹈
verbo intransitivo

mover-se com ritmo danser

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Gostaria de dançar? (Portugal)
  Você quer dançar? (Brasil) → هَلْ تَـريدُ أَنْ تَرْقُصَ؟ → Nechtěl by sis zatančit? → Har du lyst til at danse? → Möchten Sie tanzen? → Θέλεις να χορέψουμε; → Would you like to dance? → ¿Quieres bailar? → Haluaisitko tanssia? → Tu veux danser ? → Želite li plesati? → Vuoi ballare? → ダンスはいかがですか？ → 춤 출래요? → Wil je dansen? → Har du lyst til å danse? → Czy mogę Cię prosić do tańca? → Можно пригласить Вас на танец? → Får jag lov? → คุณอยากเต้นรำไหม? → Dans etmek ister misiniz? → Cho phép tôi mời bạn nhảy nhé? → 你想跳舞吗？
• Não costumo dançar (Portugal)
  Na verdade eu não danço (Brasil) → لا أرْقُصُ حَقَّاً → Já netancuji → Jeg danser helst ikke → Ich tanze nicht gern → Δεν χορεύω και πολύ → I don't really dance → No bailo mucho → En erityisemmin tanssi → Je ne danse pas → Ja baš ne plešem → Non ballo → 私は本当に踊りません → 나는 정말로 춤 안 춰요 → Ik dans nooit → Jeg danser egentlig ikke → Prawdę mówiąc, nie tańczę → Я не очень хорошо танцую → Jag dansar egentligen inte → ที่จริงฉันไม่เต้นรำ → Pek dans etmem → Tôi không biết nhảy → 我不会跳舞

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009