fusível

Fusível

,
adj.
Que se póde fundir.
(Do lat. fusus)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

fusível

fuseمِصْهَرpojistkasikringSicherungασφάλειαfusiblesytytyslankafusibleosiguračfusibileヒューズ퓨즈zekeringsikringzapalnikплавкий предохранительsäkringฟิวส์sigortacầu chì保险丝保險絲 (fu'zivɛl)
nome masculino plural fusíveis (fu'zivɐjʃ)

fio que interrompe o circuito eléctrico fusible masculino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Saltou um fusível (Portugal)
  Um fusível queimou (Brasil) → لَقَدْ اِنْفَجَرَ الصَمامُ الكَهْرَبائِيُّ → Praskla pojistka → Der er gået en sikring → Die Sicherung ist durchgebrannt → Κάηκε μια ασφάλεια → A fuse has blown → Se ha fundido un fusible → Sulake on palanut → Un des fusibles a sauté → Pregorio je osigurač → Un fusibile è saltato → ヒューズがとびました → 퓨즈가 나갔어요 → Er is een zekering doorgeslagen → Det er gått en sikring → Przepalił się bezpiecznik → Сгорел предохранитель → Det har gått en säkring → ฟิวส์ขาด → Sigorta attı → Một cầu chì bị nổ → 保险丝断了
• Pode consertar um fusível? (Portugal)
  O senhor pode consertar um fusível? (Brasil) → هَلْ يـُمْكِنُكَ تَصْليحُ صَمامِ الكَهْرَبائِيِّ → Můžete opravit pojistku? → Kan du udskifte en sikring? → Können Sie die Sicherung reparieren? → Μπορείτε να αλλάξετε την ασφάλεια; → Can you mend a fuse? → ¿Puede arreglar un fusible? → Voitteko korjata sulakkeen? → Vous pouvez réparer un fusible ? → Možete li popraviti osigurač? → Può sostituire il fusibile? → ヒューズを直してもらえますか？ → 퓨즈를 갈 수 있나요? → Kunt u de zekering vervangen? → Kan du skifte en sikring? → Czy może Pannaprawić bezpiecznik? → Вы не могли бы починить предохранитель? → Kan ni sätta i en ny säkring? → คุณซ่อมฟิวส์ได้ไหม? → Sigortayı tamir eder misiniz? → Bạn có thể sửa cầu chì được không? → 您能修复保险丝吗？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009