gripe

Gripe

,
f.
Catarro epidêmico; inflamação epidêmica de membranas mucosas.
(Fr. grippe)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

gripe

Grippe, Influenzaflu, influenza, grip, coldgriepﺍﺯﻧﻭﻟﻓﻧﺇ, إَنْفِلْوَنْزَا, الإنْفلوانزاинфлуенцаgripchøipka, chřipkainfluensa, influenzaγρίππη, γρίπηgripe, gripa, influenzagrippinfluenssa, flunssagrippeשפעתनज़लाgripainfluenzafluインフルエンザgripasgripagrypagripăchrípkaгрипinfluensaгрип流行性感冒, 流感influenza독감, 인플루엔자griep, influenzainfluensaгриппไข้หวัดใหญ่gripbệnh cúm ('gripə)
nome feminino

doença que dá febre grippe feminino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Estou com gripe (Portugal)
  Eu estou com gripe (Brasil) → أُعاني مِنْ الإنْفَلُوَنْزا → Mám chřipku → Jeg har influenza → Ich habe die Grippe → Έχω γρίπη → I've got flu → Tengo la gripe → Minulla on flunssa → J'ai la grippe → Imam gripu → Ho l'influenza → 私はインフルエンザにかかりました → 독감에 걸렸어요 → Ik heb griep → Jeg har fått influensa → Mam grypę → У меня грипп → Jag har fått influensa → ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่ → Grip geçiriyorum → Tôi bị cúm → 我患感冒了
• Tive gripe recentemente (Portugal)
  Eu tive gripe recentemente (Brasil) → أُصِبْتُ مُؤَخَّراً بِالإنْفَلُوَنْزا → Nedávno jsem měl chřipku → Jeg har haft influenza for nylig → Ich hatte vor kurzem die Grippe → Πέρασα γρίπη πρόσφατα → I had flu recently → Hace poco me dió gripa → Minulla oli äskettäin flunssa → J'ai eu la grippe récemment → Nedavno sam prebolio gripu → Ho avuto l'influenza di recente → 私は最近インフルエンザにかかりました → 최근에 독감을 앓았어요 → Ik heb net griep gehad → Jeg har nylig hatt influensa → Miałemniedawno grypę → У меня недавно был грипп → Jag hade influensa för inte så länge sedan → ฉันเป็นไข้หวัดใหญ่เมื่อเร็วๆ นี้ → Yakınlarda grip atlattım → Gần đây tôi bị cúm → 我最近患过感冒

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009