mergulhar

Pesquisas relacionadas com mergulhar: Escafandro

Mergulhar

,
v. t.
Meter debaixo da água.
Afundar na água.
Ext.
Entranhar.
Enterrar (o mergulhão, vide).
V. i.
Occultar-se dentro da água; afundar-se nella; immergir.
Ext.
Entranhar-se.
Fig.
Desapparecer.
(Do lat. hyp. merguliare, de mergulus, dem. de mergus)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Léxico
Traduções

mergulhar

(mərgu'ʎar)
verbo transitivo
meter dentro de líquido

mergulhar

tauchen, entauchen, ersaufen, ertränken, ertrinken, untertauchen, eintauchendive, plunge, drown, duckbucear, zambullirseplonger, submergerيَغْطُسُ, يَغْطِسُskočit do vody, vrhnout sedykke, styrteβουτώ, βυθίζωsukeltaa, syöksyäpasti, ronitituffarsi突っ込む, 飛び込む다이빙하다, 뛰어들다duiken, stortendykk, stupezanurkować, zanurzyćнырять, погружать(ся)dyka, störta sigดำน้ำ, พุ่งไปอย่างรวดเร็วdalmak, hızla atlamaklao đầu xuống nước, lao xuống跳水, 跳进
verbo intransitivo
1. afundar-se
2. saltar para dentro de água
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009