parceiro

Parceiro

,
adj.
Parelho; par; semelhante.
M.
Sócio.
Comparte; companheiro.
Pessôa, com quem se joga.
Pop.
Espertalhão.
* T. da Bairrada.
Tratamento recíproco dos que foram mordomos de uma festividade, no
mesmo anno; tratamento recíproco dos pais dos cônjuges.
(Do lat. partiarius)

Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913

Traduções

parceiro

(pɐr'sɐjru)

parceira

Partnerpartnercompañero, parejapartenairesocio, partnerpartnerortak, partnerشَرِيكٌpartnerpartnerσύντροφοςkumppanipartner相手파트너partnerpartnerсупругpartnerคู่สมรสbạn tình合伙人, 合作伙伴партньор合作夥伴 (pɐr'sɐjrɐ)
nome

pessoa que faz algo com outra partenaire masculine-feminino

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

• Este é o meu companheiro (Portugal)
  Este é o meu parceiro (Brasil) → هذا شَرِيكي → Tohle je můj partner → Det er min partner → Das ist mein Partner → Από δω ο σύντροφός μου → This is my partner → Esta es mi pareja → Tässä on avopuolisoni → Voici mon copain → Ovo je moj partner → Questo è il mio compagno → 私のパートナーです → 제 파트너예요 → Dit is mijn partner → Dette er min samboer → To mój partner → Это мой партнер → Det här är min sambo → นี่คู่ชีวิตผมครับ → Bu hayat arkadaşım → Đây là người yêu của tôi → 这是我的伴侣

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009