quadrilha

quadrilha


nome feminino
1. grupo de assaltantes, ladrões A polícia prendeu a quadrilha.
2. dança com pares, comum nas festas juninas dançar quadrilha
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Quadrilha

,
f.
Conjunto de quatro ou mais cavalleiros, que se dispunham para o jôgo
das canas.
Cavalhada.
Trôço de guerreiros.
*
Circunscripção territorial, vigiada por quadrilheiro ou rondador.
Pequena frota, esquadrilha.
Bando de ladrões ou salteadores, subordinados a um chefe.
Matilha.
Multidão.
Contradança.
Pares, que executam uma contradança.
Peças musicaes, correspondentes á contradança.
* Prov. alent. des.
Grupo de carrêtas, puxadas por toiros.
Bras.
Manada de cavallos.
* Pop.
Súcia, corja.
(Cast. cuadrilha)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

Quadrilha

Bande, Horde, Rotte, Troß

Quadrilha

band, bevy, gang