rápido
(redirecionado de rapida)Rápido
,adj.
Que percorre grande espaço em pouco tempo.
Que anda depressa; veloz.
Que dura pouco: incômmodo rápido.
Que dura muito ou faz muito em pouco tempo.
*
Instantâneo.
* Adv.
Com rapidez.
* M.
Declive, no leito de um rio.
(Lat. rapidus)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções
rápido
('ʀapidu)rápida
('ʀapidɐ)adjectivo
1. que se move depressa
2. que dura pouco tempo
rápido
nome masculino
1. comboio de grande velocidade
2. parte de um rio onde a corrente é mais forte
rápido
schnell, Eilzug, geschwind, hurtig, raschfast, quick, rapid, speedy, swift, fast trainrápidorapideسَرِيعrychlýhurtigγρήγοροςnopeabrzveloce素早い, 速い빠른snelhurtig, kvikkszybkiбыстрыйsnabbเร็ว, รวดเร็วçabuk, hızlınhanh快的, 快速的бързמהירadvérbio
com rapidez, depressa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- O senhor estava a conduzir depressa demais (Portugal)
O senhor estava dirigindo rápido demais (Brasil) - Ele estava a conduzir depressa demais (Portugal)
Ele estava dirigindo rápido demais (Brasil)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009