trapo

Trapo

,
m.
Pedaço de pano, usado ou velho.
Ext.
Fato velho.
Rodilha.
Espécie de floco que, com a apparência de trapo, se fórma em certos
líquidos: a urina do doente apresentava uns trapos.
Sedimento de vinho ou vinagre nas vasilhas.
Arbusto celastríneo, (evonymus agglomeratus).
Loc. fam.
Pegar-lhe com um trapo quente, tentar remediar o irremediável.
Pl. Fam.
Língua de trapos, língua de quem tem má pronúncia.
Pessôa, que fala com difficuldade ou com pronúncia defeituosa.
Pessôa linguareira, maldizente.
(Talvez do lat. drappum)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Traduções

trapo

Fetzen, Hader, Lappenrag, scrapchiffon, lambeau, guenilleخَرْقَةhadrkludκουρέλιtraporiepukrpastraccioぼろきれ헝겊 조각vodfilleszmataковерtrasaผ้าขี้ริ้วçaputgiẻ rách抹布 ('trapu)
nome masculino
pedaço de pano velho
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.